Răspuns :
Din punctul meu de vedere, titlul poeziei În grădină alcătuit dintr-un substantiv comun (grădină) care desemenază un indice spaţial, mai precis un cadru natural, este semnificativ pentru tematica abordată, făcând referire la tabloul descris.
În primul rând, pornind de la ideea că tema acestei creaţii este natura, discursul poetic este de tip descriptiv cu note de subiectivitate şi valorifică cuvinte din câmpul lexical al florilor (miresme, nalbă, mărgărit, iasomia, trandafiri), anunţat încă din titlu. În acest context eul liric se află în ipostaza contemplatorului, care trăieşte un sentiment de linişte interioară dublată de melancolia din finalul poeziei, aşa cum se deduce din câmpul lexico- semantic alcătuit din cuvintele: ”melancolia”,”zare stinsă”,” mâhnirile”, „ plânge”. Substantivul din titlu fiind nearticulat, se induce ideea de generalizare a acestei stări sufleteşti în cadrul naturii.
În al doilea rând, titlul concentrează mesajul poeziei, care este exprimat printr-o mare varietate de mijloace artistice. Astel, poetul conturează un tablou grădinii, printr-o serie de epitete: miresme dulci, flori plăpânde, sfioasă iasomia, faţa neprihănită, zare stinsă”. Epitetul dublu “iertător şi bun ţi-e gândul” subliniază purificarea spirituală ca efect al cufundării în mireasma florilor. Metaforele „foi de ceară”, „stol de fluturi de argint” ilustrează frumuseţea florilor. În viziunea poetică, prin intermediul personificărilor din primul vers:” Miresme dulci de flori mă-mbată şi m-alină gânduri blânde” se sugerează strânsa legătură dintre planul exterior şi cel interior.
Prin urmare, consider că titlul devine o cheie de lectură şi interpretare a acestei opere care transmite ideea că pacea interioară o regăsim în mijlocul naturii.
Vă mulțumim că ați vizitat site-ul nostru dedicat Limba română. Sperăm că informațiile oferite v-au fost de ajutor. Dacă aveți întrebări sau nevoie de asistență suplimentară, nu ezitați să ne contactați. Pe curând și nu uitați să ne adăugați la favorite!