Traducere din romana în franceză fara google translate...Este iarnă. Toată natura se află într-o stare de amorțeală. Nimic nu se mai vede în afară de pătură albă de zăpadă care s-a depus peste tot și fumul care iese din hornul caselor.Eu împreună cu prietenii mei ne-am gândit să mergem la ski la Munții Apuseni fiind un loc minunat.Când am ajuns acolo am rămas uimiti de splendoarea brazilor care parcă era din poveștile cu zâna Zăpezii. Pârtiile erau pline de copii și oameni care se dădeau cu schiurile,sania si placa iar mirosul ceaiului și a cozonacului îți atrăgea orice atenție.Pozele era nelipsit cu un astfel de peisaj mirific în spate după care am urcat cu telecabina până în vârful pârtiei după aceea ne-am dat cu schiurile fiind o experiență de vis deoarece era primadată cînd am schiat pe o partie la fel de mare ca aceasta din Muntii Apuseni.Văzând niște turiști care se plimba cu ATV urile am fost impresionată, si deoarece iubesc adrenalina am decis să închiriez un ATV și să mă aventurez cu el prin zăpadă.
Această experiență în Munții Apuseni a rămas una memorabilă și nu voi uita niciodată rămânând o amintire tipărită în suflet.