Epitetul '' campuri de matase'' este utilizat pentru a scoate in evidenta frumusetea pamantului strabun.
Personificarile '' codrii povestesc de jale'', cantecele ''plang'', hora este '' mai domolita'' au rolul de a accentua atmosfera de jale , de tristete adanca din poezie.